Entrara no edifício da Embaixada.
Parecia um Bunker, por fora e por dentro. Aproximou-se do pequeno balcão para entregar os formulários ao funcionário que se encontrava do outro lado de uma grossa placa de plexiglass. A única comunicação entre eles fazia-se por um intercomunicador e uma pequena fresta, no fundo do vidro, pela qual deslizavam os papéis.
Durante o processo de transacção olhou para ela e, muito sério, perguntou-lhe:
- Excuse me Mam. Can I ask you something without you being offended?
Pensou imediatamente que houvesse algum problema com os documentos… era só o que lhe faltava.
- Sure – respondeu a medo.
- I couldn’t avoid feeling your perfume. Would you mind telling me what is it?
- Sure – respondeu, desta vez decididamente. Esta era uma pergunta fácil.
No comments:
Post a Comment